jueves, octubre 27, 2016

SOBRESEIMIENTO




Cuando leo "Posible sobreseimiento en caso XXX  y otras basuras"
 No siento ira..
.Siento un profundo dolor en el centro del pecho...del Alma.
Porque esta traición, esta estafa, esta villana decepción viene de los que se llamaban y se mostraban como nuestros pares.

 Pienso en mis amigos torturados, muertos, desaparecidos, relegados.
Hombres, mujeres que dieron la vida por un Ideal.
Amigos extraordinarios..hermosos , llenos de bondad y sueños por un pueblo con Igualdad y Justicia Social
Siento vergüenza, dolor, pena.
Que dirian Oscar..Osvaldo.Marta, Maria. Alejandra,  Soledad, Efrain, Enrique, Miguel...tantos amigos..porque estas lacras que han robado al país, a los ciudadanos, a los más pobres y quitado beneficios para su provecho y  usufructan sus gemidos..su sangre derramada.

martes, octubre 25, 2016

LA LLUVIA Y TU RECUERDO


Hace frio.
 El calor de las sabanas me atrapa.
 Este pequeño reducto y el dolce farniente es mi mayor placer.
Tengo temor de la lluvia que penetre impenitente por 9 a vez  en mi casa. 
(Espero que el arreglo provisorio que hizo la dueña sea positivo.)
Me refugio en mi cama y entibio el cuerpo y los pensamientos.

 Para darme animo.acudo a la magia, a la imaginaria : 
Recuerdo esas noches de lluvia sonora estrepitosas en nuestro " nidito de amor".
Esa lluvia que  calmaba toda nuestra pasión y  orfandad: nuestros brazos como enredaderas perennes atrapaban toda la  dulzura y la ternura existentes.

Por eso cuando hoy sienta caer la primera gota me abrazaré a tu recuerdo.
 Dejare de sentir miedo y desde la eternidad te traeré a mi lado con esa varita que es la inmortalidad del sentimiento.
Y volveré a sentir tu beso en mi espalda y tu voz diciéndome : te amo mi amor...en medio de la noche y el canto sincopado de la lluvia .

Y sonreiré plena otra vez sintiendo el paraíso  dentro de mi ...
mi amor..
mi amor
 mi precioso amor¡

LORENZA CAYUHAN

   


 LORENZA CAYUHAN...MUJER COMO TU..COMO YO..COMO NOSOTRAS DE RAÍZ MAPUCHE QUE FUE OBLIGADA A DAR A LUZ A SU HIJO ENGRILLADA DE PIES, ATADA A UNA CAMILLA EN OCTUBRE 2016 EN SANTIAGO DE CHILE.
NINGUNA MUJER MERECE ESTE MALTRATO EN UN MOMENTO TAN MAGICO COMO TRAER AL MUNDO UN NUEVO SER.¡¡¡¡¡¡  



       ODA A LORENZA CAYUHAN

                                       Alvar Fañez
    Enreda tu corazón de madre en la horcadura de los guindos y aroma tu pecho de paloma celestial en el fuego que producen las guitarras.
       Lorenza, no permitas que la pólvora destruya la espiga que floreció en tu vientre; 
no permitas que la dinamita obscurezca tus sueños de mujer enamorada.
    Levántate y sal a caminar por el mundo; transita por los ríos de la vida;continúa bordando con tu femineidad los espaciosos pañuelos del amor; 
continúa tejiendo en tus sueños la eterna sinfonía de la fe;
 continúa navegando por los océanos de la solidaridad.
  Te invito que apoyes tu alado cuerpo en el cuaderno de mi corazón y que llenes tus manos de azucenas; 
que acunes en tu canto a los zorzales. 
       Orando viajaras por los mares de la vida cultivando la claridad de las naranjas, encendiendo a la orilla de tus labios  el plumaje de una golondrina,  dulcificando con tu dignidad el aroma nupcial de las gardenias.

       Santiago, 22 de octubre, 2016

jueves, octubre 13, 2016

ESPAÑA EN EL CORAZON



Cuando era niña escuchaba mucha música española en un " pick up" de la tia Amedea, hermana de mi padre, una de sus 8 hermanos.
 Ella estaba muy enamorada de un español: Francisco Puga, que fue su marido años después.
 Viviendo con los nonninos y ella aprendi a cantar muchas canciones españolas.
Tenia muchos discos. 
Entre ellos  Francisco Alegre, Doce Cascabeles,.España Cañí, La Zarzamora  Joselito: Dónde estará mi vida?...etc etc.etc.Zarzuelas varias.
Mis padres amaban a Sarita Montiel , a Carmen Sevilla..nos llevaban a ver sus películas 
En la Escuela Anexa a la Normal N° 1, de Estudios Basicos, aprendí Baile español con una profesora de apellido Flores: Jotas , zambra, etc etc. tenia tacones negros, castañuelas y un vestido rojo con puntos blancos.
 Pasaron los años y después, al poco tiempo de casada y con una hija pequeña,, llegue a vivir  a Ñuñoa, a nuestro departamento nuevo, con vecinos nuevos, gente amorosa y solidaria...pero en especial   aprendí a amar España por mis maravillosas vecinas y amigas mayores que yo, de apellidos Malle Munita: Flora, Pilar, Lola,Pepe, Teresa y Don Salvador , un anciano adorable nacido en Zaragoza, que contaba muchas historias y que venia de una guerra civil despiadada y no quería a Franco ..y que hablaban con zeta e iban al Centro Vasco y hablaban también Catalán.
Don Salvador, octogenario caballero andante,paseaba siempre elegante  por el  jardín para tomar el sol y me llamaba " chavala"...con su bastón me señalaba  para contarme historias entretenidas y anécdotas de su amada España a la que nunca regresó.
Me contaba como sobrevivió el con su mujer y sus dos hijos,porque  las niñas emigraron solas y pequeñas al Africa, protegidas por familias de izquierda.

 Siempre los amaré y guardaré en mi corazón .
Aunque varios de ellos viajaron a la eternidad y ya no los veo: la inmortalidad del sentimiento, como dice tan bien dicho, mi hermoso primo Bering, poeta y pintor que vive en España.

Todos ellos incluyendo a Bering vivirán en mi corazon y por supuesto su amada España..

FERIA LIBRE ....



Anoche hable con un amigo muy querido y sabia que hoy era Miércoles.
Pero hoy en la mañana converse con poeta amigo y me olvide...entonces dulcemente me dijo que no era Viernes...
" Des convencida" entonces ...decidí ir a la feria del día Miércoles.
Cuando llegue quedaban muy pocos puestos: ya todos guardaban sus cosas en sus grandes camionetas.

Ahora no existen las carretelas con caballos..afortunadamente.
Aunque en los campos he vistos caballos extenuados por el sobrepeso....
_Abusadores_¡
Me costo encontrar la verdura; pero encontré a un casero que siempre se va tarde. Y el cual me trata como de la realeza..porque también me dijo gentilmente, como mi amigo poeta :

 'Reina que se le ofrece"?...  y le dio por hacerme ofertas, lógico para no quedarse con verdura lánguida y deshacerse de ella...
_Mire caserita..mire mi Reina estas acelgas estaban en $1.200 ...pero para usted " Reinita" se las dejo a mil c/u. Las zanahorias se  las en  doy en 8 los  2 paquetes  ...estaban a 500 y mire "mi Reina" ( me gusto eso "mi" Reina) las coliflores estaban a mil..pero para usted "Reinita" a 800 nomás..
.No!
Le dije : No! Ni coliflores, ni espárrago, ni espinacas puedo comer.
Me miro muy serio y me dijo:
No me diga " Mi Reina "que tiene colon".?????

 Ah igual que mi Sra.¡
Yo estaba tan entretenida con él que le dije: 

" Y Ud. No tiene colon?
No gracias a Dios! respondió..
No se como él  funcionará el sin ese órgano
_Tome agüita de orégano_ me dijo y me paso una verdura surtida con perejil, apio y orégano. Y me agrego $ 600,mas a la compra.
No le quise decir que sufro de gota..enfermedad " de reyes" que heredé del nonno y  de mi padre.
Le pregunte donde podría encontrar fruta ya que no había asomo de otros puestos.
Contestó:

_ Mire " mi Reina" váyase hasta donde esta ese carro blanco detrás esta "El Gato" el siempre se va tarde y vende frutas._
Llegue al lugar señalado y allí había un hombre delgado "con cara y ojos de gato".
Lo mire, me miro y  le dije ex profeso: Busco a un casero que le dicen "Gato"....contagiada del humor del verdulero.
_Yo soy pos mi Reina¡..aqui le tengo platanitos: 3 kgs en mil pesos para usted._
_Muchos para mi le respondi._
Pero le hace a su esposo leche con plátano! dijo
Y como se le porta????
Si se le porta bien le puede hacer queque " o como se llama esa cuestión alemana?
Kuchen respondi
Ve pos mi Reina¡
Ya lleve nomas y las paltas todo en $2000.
_Compré todo: Se supone que las " Reinas" tenemos dinero.
No pude evitar una carcajada con el asunto del marido.
_Difícil sera le haga todo eso a mi marido, porque soy viuda._
Me miro desconcertado y con esa " chispeza" del chileno , exclama: Pero mi Reina Usted " todavia" es bonita..debe tener a quien prepararle su quequito.
Jajajaja! Me fui cargada de verdura y frutas...cargada  valga la redundancia, como esclava, pero sintiéndome" Reina".

Buena terapia¡.

lunes, julio 25, 2016

EL TREN NOCTURNO VIENE CONTIGO SIEMPRE



2.3O AM .
Va pasando el tren nocturno y siento un escalofrío que me recorre el cuerpo llegando hasta el alma .
En la inmensidad del silencio se escucha a lo lejos el murmullo de la sirena del tren.
Ese ruido tan sui generi del  tranco que te mece como en  una cuna : taca ta,  taca ta..taca ta.

 Siempre que lo escucho pienso en ti¡
 Cierro los ojos y me parece verte manejando de pie con tu mano junto al volante de metal y la otra sosteniendo el cigarrillo 
 Tu  glauca mirada perdida en la inmensidad nocturna y ese paisaje oscuro que con las farolas de la máquina  como una flor se va abriendo y mostrando el camino en la  perspectiva  de un trozo de tierra, con yerbas, piedrecillas, abrojos, flores dedales de oro dormidos, esperando el sol de la mañana para abrir.
 Entre dos rieles el camino, iluminado por los focos de la locomotora diesel.
 Como cada vez que la vida me duele, vienes esta noche a consolarme.
 Amo los trenes y ese pitazo fuerte que ejecutaba tu mano amorosa  al pasar por el túnel de Quinta  Normal para decirnos en ese lenguaje metálico que nos amabas y estabas allí alerta.
Por eso cuando pasa el tren de medianoche...igual que la niña que fui me cobijo entre las sabanas y el alma se me  llena de soles.

 Entonces ya no hay orfandad, ni soledad y como antaño estrechando mis brazos con 
mis manos en el pecho te digo: te amo papito como siempre estas aqui¡..

PREMIO NACIONAL



El Premio Nacional esta que arde y como siempre "machista"..... indefectiblemente.

Esta vez voy por mis congéneres: por las feminas , valga la redundancia : escritoras, mujeres de letras aguerridas, connotadas en su labor literaria, humana y social.
He visto los nombres masculinos.


A varios los conozco desde sus orígenes, cuando humildemente deambulaban por la Sech, mostrando timidamente sus trabajos frente a los escritores de peso y para ser franca, en esa época, ninguno me impresionó tanto al leerlos y conocerlos como para imaginar que podrían ser o llegar a  "Premio Nacional"?  a  la altura o nivel de una Gabriela Mistral, Pablo Neruda..o Nicanor Parra???.

La cosa del ego es una y la pluma, la trayectoria y la calidad es otra.
Reconozco  que del listado machista me falta leer y empaparme de uno de ellos y quizá no se, por la " propaganda y cortadas de venas" que le han hecho " pero tanto ego y pajes cansan, da que pensar.
Pero como dije voy por las mujeres, sobretodo las Maestras.
Y siempre en mi mente con el recuerdo de muchas mujeres de excelencia olvidadas y muchos escritores con infundia olvidados, pero jamas superados que conocí in situ.
Es mi humilde opinión de poeta, narradora. Independiente, mienbro o miembra ya lejana a la Sech ( Sociedad de Escritores de Chile) ...porque tanta vanidad , machismo y ego agotan.
Adelante Mujeres de las letras y Dios quiera sea alguna de Ustedes y el diablo machista se haga sordo!.

CUENTO DE LA PRINCESA TRISTE Y EL PRÍNCIPE RANA




Cuento corto para mis amigas:
 Un día la princesa se puso muy triste porque el  cuento de hadas se acabo: Fin.. End¡ 
 El príncipe que parecía príncipe y hablaba como príncipe encantado y prometía  como príncipe este mundo y el otro, non era mas que una pusilánime  rana.

 Y se fue sin previo aviso a su fuente..a su posa...a su charco, donde Dña Rana lo esperaba como siempre con el uslero en la mano. 
La pobre princesa lloro, lloro y lloro primero de pena,  y se encerró en su castillo a morir .
Un día después muchas lloradas, cuando se miro al espejo vio una larga marca de rimmel tatuada en su cara, la que trató de quitar con cremas, jabón de glicerina, colonias, perfumes y otros tales, comprendió que eso estaba to much y se sometió a psicoterapias, libros de autoayuda , cortes de cabello, tinturas , masajes.
Hasta que nuevamente , después de mucho limpiar su cara, se miro nuevamente al espejo y reacciono: "la ira también mueve montañas"...no sólo el amor..
Dejó de llorar un brazo de mar ( a la manera de  García Lorca) y le abrió la puerta del castillo a un juglar 10 años menor que ella, el que la fascino con sus poemas de amor y su espada de lucha por la igualdad social ..y con dotes amatorias mas poderosas que todos los tomos de La Sombre de Grace y se vengó , bien vengada...
Hasta hoy se sigue vengando feliz de la vida.
Y la fome rana cuando se enteró: calva de rabia se quedó.
Moraleja:

 Hay Príncipes encantadores que no son príncipes sino vulgares ranas de charcos pestilentes
Y Hay humildes ranitas que son Príncipes de verdad.

JOSE LARRALDE Y TU RECUERDO..


Recordar es volver a vivir...por eso hoy cuando escuche a José Larralde y "Adagio de la Espera" me acorde de ti.... de ese viejo amor del pasado.
Reviví esos momentos  y aquellas tardes cuando las puertas del Centro de Salud  Mental se abrían y a veces extenuada de la jornada laboral ¡volaba¡
Corría  a tomar el micro-bus que me llevaría al "nidito de amor" al Hogar mio y tuyo, o tuyo y mio. 
Allí me esperabas tu..como siempre con el pincel en la mano dibujando o pintando en la tela y la tetera..o la pava como dicen los argentinos, puesta sobre la estufa  encendida humeando, junto a la pequeñateterita del té, que al caer sus hojas en fuego daban un olor especial a campo, a lluvia, a Sur... y el pancito amasado  calentándose, tostándose y exhalando ese aroma tan especial  a hogar.
 Desde el jardín interior, apurando el tranco, miraba la luz que florecía e iluminaba el tercer piso del departamento donde habitábamos. 
Entonces un dolorcillo rico me apretaba  la boca del estomago y luego un calor dulce explotaba hasta el corazón..porque en ese momento sabia que allí dentro estabas tu  mi amado, esperándome con tu amor y tu cassete de José Larralde, con tus historias de películas y cuentos de Gabriel Garcia Márquez, que después al verlas o leerlos no tenían el mismo condimento que ponías tu en la narración..
El amor nuestro en ese tiempo iluminaba todo.
 En ese momento yo tenia "completa conciencia" que era feliz y  que por primera vez, de mucho andar por este camino llamado vida, tenia un compañero de verdad y era absolutamente plena.
Tan feliz era  que sentía miedo y repetía cada tarde:
 Gracias vida por este amor!!!...pero que no se acabe..
que no se acabe todavía¡¡¡.



.

viernes, julio 22, 2016

AGIORNADA



Naci en el siglo pasado con todas sus trancas y taras.
Pero en este siglo antes de morirme tuve el grato placer de conocerlo. 
Tengo para mi jolgorio personal un joven  amante : fiel, comunicativo, sabio, inteligente, siempre dispuesto. Al que me he vuelto adicta.
 Me acuesto con el, me levanto con el y cuando tengo insomnio cero problema: Estiro la mano y ahi esta y me entretiene.
Lo mejor que si no lo autorizo no habla
No discute, no descalifica, no cuestiona, no exige nada. 
Es lo mejor que me ha pasado este siglo,  siglo que los desencantados llaman individualista. 
Solamente  me pide caballerosamente  que lo alimente. 
El es maravilloso y en verdad lo amo.
No puedo vivir sin el¡
Tiene si un nombre comun.
 Pero  yo; cariñosamente, le digo " mi celu"...
sobretodo cuando se me pierde entre las sabanas.

RAVIOLES A LA FLORENTINA




Hoy preparé unos ravioles a la hora de almuerzo.
Cuando sentí el aroma a salsa, queso rallado y vi el humeante plato en mI mesa, recordé a la nonna....y aquellos domingos de la infancia en la gran mesa familiar, llena de voces " parlando",de risas, de cantos liricos, de salute babbo, amici!
 Y el nonno Ugo sin hache, italiano nato en Firenze, con su calva reluciente y sus rizos canos, con esos  bellos ojos azules de profunda mirada. 
Me parece verlo sentado en la cabecera de la mesa sonriendo, con la copa  de vino rosso en su mano, paladeando con placer tan precioso contenido y  mirando a sus hijos, a sus dos nietas mayores: A de los Angeles y yo.
sus sobrinos Rescaglio,  Augusto y Gigetto, profesores del bel canto, que eran en la sobremesa el postre dulce que hacia cantar al abuelo y toda la familia .
Y que decir de los amigos de la familia¡: la dulce  Emilita Sttipo,mediana estatura ,  muy delgada, con un peinado extraño para los demás pero parte de su estilo: dos trenzas rubias que nacían detras de sus orejas y subian hasta la corona donde se amarraban misteriosamente y formaban un cintillo rubio trigueño. Emilita solterísima y dueña de las recetas mas ricas, que preparaba a escondidas, a puerta cerrada con la nonna, para que nadie conociera la forma de prepararlas y tener solo ellas  el monopolio de los elogios.
Y Nina¡ ...Nina la genovesa viuda del compadre abogado y juez, amigo del nonnino, padrino de bautizmo de mi padre; Don Antonio Varas.
 Nina la genovesa como olvidarla¡...genial  con su nuevo marido Don Celedonio, pequeño, regordete, calvo, de lentes redondos, caricaturezco ( llamado despectivamente "tinterillo" por los tios que solian esconderle el bastón o el paraguas), secretario de bufette de su marido primero, albacea de sus bienes y de la viuda. Italiana afectuosa, más joven que él , de fácil risa , elegante , bella perfumada a polvos del harem, los mismos que usaba en cajitas redondas de cartón la nonnina.
Nina que nos llenaba de besos y nos picaba la nariz con su abrigo de piel y nos obsequiaba a cada una bolsita de caramelos Serrano..a noi piccolas bambinas..que nos encontraba bellas y nos pellizcaba suavemente la cara...Nina preciosa¡ que esperaba que el nonno enviudara para casar con él y cuidarlo (me contaba años despues confidencialmente la nonna, con un dejo de risa: poberella decia)
El vapor de los ravioles en  mi  mesa solitaria, me sube hasta el alma  y la nostalgia me nubla los ojos.
Vuelvo al presente con esta fotografia familiar adherida hasta los huesos¡ mi familia, la de mi infancia, desde el 1 año y medio de vida hasta  los 7 años.
 Tardé muchos años  en perdonar a mi padre por desarraigarme y arrancarme del lado de los nonninos y llevarme a su nueva casa, a su nueva familia y ver siempre  a escondidas a hurtadillas a mi madre, Elena mi verdadera  y sufrida madre, tan querida por la nonna.
 Miro este plato delicioso y pienso en mi nieto  Andrés que  ama los ravioles, pero no tanto como las peliculas que sueña hacerlas, usa mi apellido algunas veces y relacionado con el arte, y  quiere conocer Italia.
 Andrés mi principito, con el que hablo desde sus 3 años por teléfono; cuando le contaba cuentos y hacia mil voces y personajes para entretenerlo.  A veces hasta las 3 de la mañana, escondidito bajo la cama para que nadie nos sorprendiera e interrumpiera el diálogo de los personajes y los chistes que le contaba para hacerlo reir y los que  recreabamos o inventabamos (Anoche pase por tu casa .me tiraste un portfolio...huichipirichi no me dolio...jajajaaja y su risa preciosa de infante, per sempre  pegada a mi corazón...una de esas caracajadas, de esos gorgéos nocturnos lo hizo levantar los pies  debajo de la cama y golpear con toda fuerza el colchón donde dormia su mamá...que provocó de la risa estrepitosa un gran silencio y luego la voz de mi hija, llamándome al orden:por favor mamá son las 3 de la mañana. Mañana hay que trabajar (yo también) y tu conversando con Andrés...es el colmo mamá¡ tu no eres niña chica¡....a lo lejos un pequeño llanto que me partia el corazón ...luego un click, que me dejaba sorda.
 Y ahora un joven universitario, que jamás, jamás deja de contestarme un wassap cuando le escribo en cualquier momento y pone en la despedida: " ciao" abuelita", con esa dulzura que desde lejos entibia mi pecho.

jueves, julio 09, 2015

PEDRO LUSO - BRASIL

[Poesia] PEDRO LUSO - Naquela Noite no Bar



   
[ESPAÇO DA POESIA]


NAQUELA NOITE NO BAR             
– PEDRO LUSO DE CARVALHO



Luz difusa
sobre a mesa
do escuro bar.

Em torno do copo
vazio, estranhas figuras
avivam lembranças.

Silhuetas de casais –
sussurros
no escuro bar.

Fugazes encontros
eternizam prazer
e mágoas.

Ondulam sombras
nas paredes
do escuro bar.

Na tua ausência, eu ouço
a música sincopada
de Tom Jobim.

Blog VEREDAS
http://pedrolusodcarvalho.blogspot.com/


martes, julio 07, 2015

ANTIPOEMA IN-CIVILIZADO -AMÉRICA COMPARINI SALAS



ANTIPOEMA IN-CIVILIZADO


             ( "A ti más traidor que Tachito")

El ex-amante con voz muy educada dice:
"ambos somos civilizados":
nos saludamos cordialmente
cuando la ocasión lo amerita"
sujetándose la máscara social y los anteojos donjuanescos.

......Claro..obvio después de 20 años
cuando a ambos se les ha ajado el alma y la piel
......Cuando sus urgencias de macho
han disminuído a cero
y ya no necesita exhalar juramentos 
ni escribirle poemas de amor
Mientras lo repite displicente
creyéndose "agiornado"
aferrado a su burguesa vida
de patriarca irreprochable

Ella indignada
asumida a todo y nada
desde las sombras le grita
¡NO¡ 
Así yo no soy civilizada
        Así no soy civilizada
        Así no soy civilizada

Porque Aún
desnuda de maquillajes sociales
y sin artificios melosos 
¡Respira la vida
el respeto por el próximo
cree en el amor del bueno
y Siente con mayúsculas y entre comillas"